General Franco,
La investigación de la Lanza del Destino no va bueno. Mi compañero idiota, Mario, no es muy efecto. Piensa más de la chica, Paula, de nos investigación. Paula, en un otro mano, es muy intelligente y sabe donde está las Lanza. Mario y yo intentamos a tomar un papel de ella. Un papel tiene la información. No podemos tomar la papel porque mi compañero es estúpido. Los chicos van a la Lanza ahora. Necesitamos ir a la Lanza.
Tu agente loyal,
Javier
¡Me gusta mucho! Estoy de acuerdo que Mario es estúpido. ¿General Franco va a estar enojado, no?
ReplyDeleteTú expresas la voz de Javier muy bien. Me gusta como él escribe "mi compañero idiota" :)
ReplyDeleteLa expresión "on the other hand" no es igual en español. Pero puedes decir "por otro lado." (como "on the other side" en vez de "on the other hand"). Qué interesante, ¿no?